Some suggestions for you :
Lies are accepted once, not twice.
He fights with horns made of clay.
A foolish man may be known by six things: Anger without cause, speech without profit, change without progress, inquiry without object, putting trust in a stranger, and mistaking foes for friends.
When you play, you may break your head.
It's better to have a thousand enemies outside of the tent than one inside the tent.
Cleanse thy heart from greed, and thy foot shall remain free from fetters.
Beat the iron while it is hot.
The soul of an idiot is always dancing on the end of his tongue.
Paradise without people is not worth living in..
No crowd ever waited at the gates of patience.
Forget brotherhood, each goat will cost your seven dinars.
O! my sister close thy door, and enough what happened to you.
Give the dough to baker even if he eats half of it.
If you wish your merit to be known, acknowledge that of other people.