Winter thunder bodes summer hunger.
Winter is summer's heir.
Why wear out your great coat in summer?
The summer that yields lots of pumpkins and horse radish doesn't fill the larder.
The summer comes and kisses the child, the winter comes and kills it.
Summer will not last for ever.
No year has two summers.
No summer, but has its winter.
Lots of winter, lots of summer.